年配の女性に奥様と声をかけたら叱られた。

所用で恵比寿に行った。JR恵比寿駅東口の改札口を出て、エビススバルビルに向かう途中、前を歩いていた年配の女性がハンカチを落とした。日傘をさしていたためか気づかずにそのまま歩いていったので、ハンカチを拾ってあげて、声をかけた。

「奥さま、ハンカチを落とされましたよ」

すると、その年配の女性（50代後半ぐらいかな）は、ボクをきっとにらみつけ、「私はまだ結婚していません。（見ず知らずの）あなたに『奥さま』と呼ばれるすじあいはありません！」と、言い放ち、ボクが差し出したハンカチを奪い取り、足早に去って行った。

呆然（笑）

今回、あの年配の女性には、なんと声をかければよかったのか。じゅん散歩（テレビ朝日）の高田純次のように「お嬢さん」と呼ぶべきだったのか。でもあの女性に「お嬢さん」はないよなぁ。

それともミュージックプレゼント（TBSラジオ）の毒蝮三太夫のように「おいそこのババア」と言えばよかったのだろうか。たしかに、あの年配の女性は、「ババア」と呼びたくなったが……（笑）

「あなた」じゃおかしいし、「おねえさん」でもないし、ま、主語を省略して、「あのう…ハンカチ落とされましたよ」とか、「ハンカチ落としましたよ」と、声をかけるのが、適切だったのかもしれない。

年配女性の呼び方は難しいものだ。